Was not a bug, just a misunderstanding on how the wardrobe system functioned!!!
I'll put that on the 'Maybe' function.
The value for the nose bridge was -67 on each of those, they all had a positive value of some sort (I imagine/estimate 100)..
Perhaps the bug lies in the character creation process somewhere, or it might be unrepeatable in which case I just was (un)lucky enough to experience it that time.
So to summarize it step by step
- Character creation, negative value nose bridge (-67)
- Sometime after, realize the nose bridge was visually a positive value (likely max)
- Go to the barbershop to correct it, notice value as displayed is still -67. Moving the slider somewhat, the nose bridge corrects itself visually even when put back to -67
Later, likely due to the outfit misunderstanding, I noticed it again. Each of the outfits with the problem also had a -67 as the described value in the barbershop, only requiring some movement on the slider to correct it visually and then save it again in the wardrobe.
So far, since then I haven't seen it re-occur